Sanierung Hochperron Rigi-Bahn, Goldau